Şiir, Sadece

Sun bize kadehi! Biz bir şişe açabilir ve acıyı boğabiliriz şarapla.     Mayakovski  Yıldönümü Çeviri ve inceleme: Abdullah Rıza Ergüven    ...

İlkbaharın şarabı. Hasadın şarabı. Yoldaşlar, tropik yaprakların düşeceği bir masa verin bana, ve bırakın dünyanın büyük ırmaklarının benzi...

Biz gerçekten bir kukla sahnesindeyiz:   Kuklacı Felek usta, kuklalar da biz.   Oyuna çıkıyoruz birer, ikişer ikişer;   Bitti mi o...

Dün geldi: Nedir aradığın? dedi bana:   Bensem, ne bakarsın o yana bu yana?   Kendine gel de düşün, içine iyi bak:   Ben senim, se...