Dördüncü Betik

72

Mnasidika daha da güzel ince Gyrinna'dan
......
karşılaşmadım senden daha kibirli birisiyle

73

Başa beladır varlık, erdem olmayınca yanında.

74

Önce ay battı sonra da yedi yıldızı ülkerin
gece yarısı, akıyor çağ, yalnızım yatağımda

85

Dika; güzelim, süsle saçlarını çiçekleriyle
anason filizlerinin, yumuşacık ellerinle
mutlu tanrılar hoşlanırlar da güzel çiçeklerden
dönüp yüzlerini çiçeksizlerden, daha çok bakarlar.

Safo