Ağır, karanlık bir gecede
Acıyarak dindarın biri,
Bir enkazın ötesinde
Görürse şanlı cesedinizi,
Masum yıldızların giderek
Ağır gözlerini yumduğu an,
Örümcek ağlarını örecek,
Ve yavrulayacak yılan;
Duyacaksınız bütün bir sene
Mahkûm başınızın üzerinde
Kurtların acı çığlığını
Ve aç kalmış sihirbazların,
Cümbüşünü kart zamparaların
Ve kara madrabazların tuzağını.
Charles Baudelaire
Kötülük Çiçekler
Acıyarak dindarın biri,
Bir enkazın ötesinde
Görürse şanlı cesedinizi,
Masum yıldızların giderek
Ağır gözlerini yumduğu an,
Örümcek ağlarını örecek,
Ve yavrulayacak yılan;
Duyacaksınız bütün bir sene
Mahkûm başınızın üzerinde
Kurtların acı çığlığını
Ve aç kalmış sihirbazların,
Cümbüşünü kart zamparaların
Ve kara madrabazların tuzağını.
Charles Baudelaire
Kötülük Çiçekler