Şiir, Sadece

Sessizlik vuruşu gibi bir baltanın ya da sözcüğün Sessizlik bıçak gibi boğazda Sessizlik çığlık gibi kayadan ta dibe kadar Sessizlik sanki ...

Duyulmuyor bir tek dalga bile Issız deniz kıyısında Uyumuş sanki deniz Yeryüzünün kucağında. Dionisios Solomos Çeviren: H. Millas