Ne zaman görürüm denizi yeniden,
beni görmüş ya da görmemiş olan denizi?
Niçin soruyor dalgalar bana
onlara sorduğum soruları?
Ve niçin çarpıyorlar kayalıklara
israf edilmiş bütün bu hevesle?
Asla bıkmazlar mı tekrarlamaktan
kendi bildirilerini kuma?
beni görmüş ya da görmemiş olan denizi?
Niçin soruyor dalgalar bana
onlara sorduğum soruları?
Ve niçin çarpıyorlar kayalıklara
israf edilmiş bütün bu hevesle?
Asla bıkmazlar mı tekrarlamaktan
kendi bildirilerini kuma?
Pablo Neruda
"Sorular Kitabı"ndan
