Bilinmeyen bir kentin kapısında
bir kadın yolumu kesti,
dedim ki ona: bırak geçeyim, ben girip
çıkıyorum yalnızca, girip çıkıyorum,
korkuyorum, herkes gibi karanlıktan.
Şöyle yanıtladı beni:
korkma, ışığı açık bıraktım!
bir kadın yolumu kesti,
dedim ki ona: bırak geçeyim, ben girip
çıkıyorum yalnızca, girip çıkıyorum,
korkuyorum, herkes gibi karanlıktan.
Şöyle yanıtladı beni:
korkma, ışığı açık bıraktım!
Vladimir Holan
Çeviren: Gürkal Aylan
